「私の孫（まご）はルリと言（い）う名前（なまえ）なのよ。小学校二年生（しょうがっこうにねんせい）になるわ」
おばあさんは言いました。
「この家（いえ）はことしの五月（ごがつ）までむすこの家族（かぞく）が住（す）んでいたのよ」
「そうだったんですか…」
ママは、コーヒーを入（い）れながら、あいづちをうちました。
「ルリは一人（ひとり）っ子（こ）だったから、知（し）り合（あ）いの家から子犬（こいぬ）をいただいて、自分（じぶん）と同（おな）じ名前をつけたのよ。おかしな子でしょ？」
おばあさんは「ハハハッ」とおかしそうにわらいました。
「アラ、わたしの母（はは）も同じですよ。わたしの母は、ルリ子という名前だったんだけど、犬を飼（か）って、その犬にルリと名前をつけたんですよ」
ママはわらいながら説明（せつめい）しました。
「へえー、世（よ）の中（なか）、ぐうぜんなできごとがあるもんだなあ」
パパは感心（かんしん）しながら二人（ふたり）の会話（かいわ）に耳（みみ）をかたむけました。
「それで、どうして、この家が貸（か）し出（だ）されたのですか？」
ママは、まちきれずにたずねました。
「孫のルリは、生（う）まれたときから心（しん）ぞうの病気（びょうき）があったのよ。それを感（かん）じさせないくらい元気（げんき）な女（おんな）の子だったけど」
「まあ、そうだったんですか」
ママは、おどろいて、そう言いました。
「ルリのパパは医者（いしゃ）なのだけど、わかいころにアメリカへ勉強（べんきょう）に行（い）って、そこでママのクリスティと出会（であ）って愛（あい）し合（あ）って、ルリが生（う）まれたのよ」
「まあ、すてき！」
ママは、うっとりとした顔（かお）で言いました。
「アメリカのお医者さんの友（とも）だちがね、ルリの手術（しゅじゅつ）を引（ひ）き受（う）けてくださることになって、ルリの一家（いっか）は再（ふたた）びアメリカで生活（せいかつ）することになったの。とうぶんはアメリカでくらすことになるでしょうね」
おばあさんは言いました。
「そういう事情（じじょう）だったんですか」
パパが、ぽつりと言いました。
「さみしいけど、孫のしあわせのためですもの」
おばあさんは、しんみりとした口調（くちょう）で言いました。
